Determining the exitance at each subsurface after all interreflections (called the final exitance ) involves solving a system of equations that contain the initial illuminances, diffuse reflectances, and radiative exchange form factors. Details are in the IES Lighting Handbook, Chapter 10.
If any of the subsurfaces are diffusely transmissive, the system of equations is expanded to include the flux that back-to-back diffusely transmissive subsurfaces exchange with each other, modeling the flux that is transmitted through the original transmissive surface.
The system of equations is solved iteratively and the result is the final illuminance on each subsurface, accounting for all interreflections. Multiplication by the reflectance gives the final exitance .